¡m ¶}±Ò¤¦³Á²{¥N·¼é»â¯è¤H ¡n |
¨Ó·½¡GDECO |
¤µ¦~¾A³{¤¦³Á³]p¤j®v Finn Juhl¡]1912¡ã1989¡^¦Ê¦~½Ï¨°¡A°ê¥ß¥xÆW¤uÃÀ¬ã¨sµo®i¤¤¤ß¡A¬°¿n·¥±À°Ê°ê»Ú¤uÃÀ²£·~¤§¥æ¬y¡A§Y¤é°_¦Ü102¦~5¤ë7¤é¡AÁ|¿ì¡u¤¦³Á¤j®v ªâ¤×¦Ê¦~¸g¨å®i¢w¤uÃÀ»P³]pªº¥Ã«í¹ï¸Ü¡v®iÄý¡A®i¥X¤¦³Á¤j®vFinn Juhlªº¸g¨å®a¨ã¡A¤Î¨ä¦P®É¥N¤j®v©MFinn Juhl Prize±o¥D³]p·s¾U§@«~¡AÅý¤j®a¤@¦P«~¨ý¤¦³Á®a¨ãªº¸g¨å³]p»Pºë²Ó¤uÃÀ¤§¹ï¸Ü¡C
±zÅ¥¹L45¸¹´È»P©ªø´È¶Ü? 45¸¹´È¾Ö¦³ÀJ¶ì¯ë²Ó¿°·Å¼íªº¦³¾÷¦±½u¡A¥HÀ¸¼@©Êªº¤è¦¡¤À´²µ²ºcªºÀ£¤O»P±i¤O±N§¤¹Ô»P¾aI¥Ñ¤ì®Ø¬[¤¤¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡A³Ð³y¥X¤@ºØ¨ãº}¯B·Pªº»´¬Õ«o¤£¥¢Ã«ªº¶q·P¡C³Q¥þ²y¦¬Âó̦h´È¤lªºÂ´¥Ð¾Ë¶à¥ý¥ÍÅA¬°¡u¥@¬É¤W³Ì¬üÄRªº§ß¤â´È¡v¡F©ªø´Èªº´È¨¤T¨¤ºc³y·½¦Û®J¤Î¹Ï©Z¥dªù³®¹Ó¤¤®y´È³y§Î¡A´È«á¦Ü´È¸}³»ºÝªº¸Ë¹¢¬O©ªø¤â¤¤ªºªø¤}¡A¤j¾¹±i©ñªº¥~«¬Åý¤HÁp·Q¨ì«D¬wì©l¥Á±Ú·®æ¡A®ð¶ÕÅå¤H¡C
¤¦³Á®a¨ã»P«Ç¤º³]p¤j®vªâ¤×¡A¬O¤W¥@¬ö¤¤»¤Q¦~¥N¡A¬°¤¦³Á²{¥N®a¨ã¤uÃÀ¡A¶}?°ê»Ú·¼éªº»â¯è¤Hª«¡A¨ä¦Û¥Ñ©b©ñ¤£³]ªº³Ð·NÆF»î¡A¿Ä¤J«Ø¿v»P³]p®vªº¿W¨ì²´¥ú¡A¥©§®´|¦X¥j¤µ¬ü¾Ç¡A³Ð§@¥X³\¦hÁzª¥¤H¤f¦W§@¡C
¦Ó¦¨¥ß¦Ü¤µ¶W¹L450¦~ªºô¥»«¢®Ú¦K®v¤½·|¡]KOBENHAVNS SNEDKERLAUG¡A1554∼)¡A«h¬O±Nªâ¤×¤Ñ°¨¦æªÅªº³]pÆF·P¡A§¹¬üÂà¤Æ¬°²{¦s¶qµ}Ȭ꺲Ӥì¤â§@®a¨ã¤§±À¤â¡Aªâ¤×»P¤T¥N¤u¦KNiels Vodder¡BSøren Horn©MNiels Rothªºªø´Á¦X§@¡A¯dµ¹¥@¤HµL»ùªº¤å¤Æ¸ê²£¡A¤]¶Ç¬°¬ü½Í¡C¤@Ó¦nªº§@«~¥i¥H¦¨¬°¸g¨å¡A´N¦p¦P¤¦³Á¤j®vªâ¤×ªº¤uÃÀºë¯«·|¤@ª½¦s¯d¡C°ê¥ß¥xÆW¬ã¨sµo®i¤¤¤ß¡A¯SÁܤ£Â_P¤O©óªâ¤×§@«~¬ã¨s¤Î±À¼sªº¤¦³Áªâ¤×¨ó·|¡]Finn Juhl Institute¡^¦X¿ì¡u¤¦³Á¤j®vFinn Jhulªâ¤×¦Ê¦~¸g¨å®i¢w¤uÃÀ»P³]pªº¥Ã«í¹ï¸Ü¡v®iÄý¡A»P°ê»Ú¤uÃÀ·s¼é¬y±µy¡A±q¥xÆW¤§¨¤«×¥Xµo¡A´£¥X¤£¦P©ó¥þ²yªâ¤×¬ÛÃö®iÄý¤¤ªº¿W¯S¸àÄÀ¡C
Finn Juhl ¤¦³Á®a¨ã»P«Ç¤º³]p¤j®v¡A1912¥Í©óô¥»«¢®Ú¡A1934¦~¦Û¤¦³Á¬Ó®aÃÀ³N¾Ç°|«Ø¿v¾Ç¨t²¦·~¡CFinn JuhlµLºÃ¬O¤W¥@¬ö¤¤»¹s¦~¥N¡A¶}±Ò¤¦³Á²{¥N·¼éªº»â¯è¤Hª«¡C¥L¯S¥ß¿W¦æªº®a¨ã¹êÅç¡A¬D¾Ô¤F§÷®Æ»P§Î¦¡ªºªí²{·¥¡A¦b¼ô½mªº¦K®vªº´¼¼z»P§ÞÃÀ¤¤¡A¤@¤@¤Æ¬°»P·í¥NÃÀ³N¦P¨Bªº®a©~ÀJ¶ì¡C
§ó¦h«Ç¤º³]p¬ÛÃö¸ê°T½Ð¤W¡mDECO+®a&DECO©~®a&«Ç¤º³]p¡n