¤H®ðªÀ°Ï

¤E´­­»ªi(³Ì«á¤@§å¬D°ª)
µoªíªÌ¡Gmarry ¡@µoªí¼Æ¡G-17¡@IP¡G61.62.87.* 2004-06-25 10:31:55

¬O§_¦³¤H¤]¦b¸ò§Ú¤@¼Ë´Á«Ý¤E´­­»ªi©O!½Ð¸õ¥X¨Ó§a!

¦^ÂЪ̡GBin µoªí¼Æ¡G3 IP¡G59.124.104.* 2006-10-12 15:08:35
¤p§Ì¥H«e´¿¸g¥h¬Ý¹L­»ªi.....¦ý¬O·~°È¸ò§Ú»¡¦o­Ìªº°t¦X¤G¦¸¬I¤uªº¼t°Ó¤£ºÞ§Aªº¬D°ª«áªº¨Ï¥Î­±¿n¦h¤Ö...»ù®æ³ø»ù¬O¥HÅvª¬*¨C©W³æ»ù ¦U¦ì¤j¤j³£¬O³o¼Ë¶Ü??¦pªG¬O³o¼Ë...·Pı«Ü¹³½æ¨®¦bÄé¤ô¤@¼Ë...
§Ú´¿¸gºâ¹L...¦pªG¶Rªº¬O27©W¨Óºâ....°²³]¤½³]¬O25%..¤G¦¸¬I¤u¨C©W¬O2.5¸U..¤G¦¸¬I¤u­±¿n¬°«Ç¤º­±¿n75%..
27©W*2.5¸U=67.5¸U
27©W*(1-0.25)[¤½³]¤ñ]*75%[«Ç¤º¤G¦¸¬I¤u­±¿n]*2.5¸U=37.9ºâ38¸U¦n¤F
67.5¸U-38¸U=29.5¸U..
¥­¥ÕµL¬G³QÄé¤ô±Nªñ30¸U...

«á¨Ó³o¼Ëºâ¤@ºâ..©ñ±ó¤F...ÁÈ¿ú«Ü¨¯­Wªº...
¦^ÂЪ̡G¤ôªG µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G61.229.183.* 2004-10-17 10:31:49
ÄU¦U¦ì¤j¤jÁÙ¬O¤£­n¶R§¨¼h£x
¤j®a¶R£{§¨¼h«Î¤@©w·|¬I¤u§¨¼h
¦pªG¤j¼Ó¨C¤á³£°µ­þ­ì¥»£xµ²ºc©Ó¨ü£x¦í£v
§Ú¤W¦¸¦³¥h¬Ý¹L...¤]°Ý£{¬Û¦P£x°ÝÃD..
¥u¤£¹L¾P°â¤H­û¨Ã¨S¦^µª§Ú..
·íµM¨CºØ°Ó«~³£¦³³ß¦n£x¤H..
¶R¨ì¦Û¤v³ßÅw£x©Ð¤l³Ì­«­n..
²¦³º¨º¦³¥i¯à¬O¤@½ú¤l£x¨Æ..
¯¬¦U¦ìÁʫ涧Q.............
¦^ÂЪ̡G¤½§i µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G61.224.180.* 2004-10-17 08:04:55
©Ð¥«°T®§
§¨¼h«Î¤Q¤jºÃ¼{ ±ýÁÊ¥BºC

§¨¼h«Î¤£¥²µM³£¬O¹H³¹«Ø¿v¡AµM¦Ó¹O¶Vªk¥O½d³ò¡A¥²¶·¦b»â
¨ú¨Ï¥Î°õ·Ó¤§«á¦A¶i¦æ¤G¦¸¬I¤uªÌ¡A«hÀH®É¦³¾DÀËÁ|©î°£¤§
¸·¡C

³Ìªñ§¨¼h«Î°ÝÃD¤S¦A«×¨ü¨ìªÀ·|¦U¬É¼sªxªº°Q½×¡A©h¥B¤£½×
¨äµ²ªG¦p¦ó¡A´N®ø¶OªÌ¥ß³õ¦Ó¨¥¡A¨ä¶¡©Ò§¨Âøªº½Ñ¦hºÃÃøÂø
¯g§ó¤£±o¤£ª¾¡C

¤@¡B¹H³¹«Ø¿v
°ò¥»¤W§¨¼h«Î¹H¤Ï«Ø¿vªk³W¤§³W©w¦Ü¬°©úÅã¡A¨Ã«Dµ{§Ç¹H«Ø
¸É¥Ó½Ð«Ø·Ó§Y¥i¡u´N¦a¦Xªk¡v¡A¨ä¦]¦b©ó¨C¤@´É«Ø¿vª«´X¥G
³£¤w±N¥i¿³«Øªº¼Ó¦aªOÁ`­±¿nµo´§¨ì³Ì°ª­­«×¡A¤£¥i¯àÁÙ¦³
¦h¾lªº®e¿n¥i©ó¨Æ«á¦A¥H¡uµ{§Ç¹H«Ø¡v¤è¦¡¸É¥Ó½Ð«Ø·Ó¡A°õ
¬O¤§¬G¡A§Y¨Ï¤é«á±o¥H¬YºØ¤è¦¡Àò­P§´¨ó¬Æ©Î¤j³j¡A¤]¥Ã»·
µLªk¦^Âk¦Xªk¦W¤À¡C

¤G¡Bµ²ºc¦w¥þ
¾¨ºÞ©Ò¦³§¨¼h«Î¤u¦a§¡¤@¦A«ÅºÙ¦b³]­p¤§ªì§Y¤w¹w¥ý¦Ò¼{¨ì
Á`¸ü­«¶q¤Î¾ãÅéµ²ºc¦w¥þµ¥¬ÛÃö°ÝÃD¡AµM¦Ó«oÃø«O¤G¦¸¬I¤u
®É¤£¯}Ãa«Øª«µ²ºc¡A¬Æ©Î¦b¸ü­«¤W¶W¹L¦w¥þ­­«×¡A§ó¦óªp¥x
ÆW¦ì³B¦a¾_±a¡A¬O«h§¨¼h«Î¬JµM¤G¦¸¬I¤u¹Hªk©ó¥ý¡A¤é«á¤]
´NµLªkÁקK¤G¤â¥«³õ¤§¤UÂo°ÝÃD¡C

¤T¡B¸ËæC¶O¥Î
¤@¯ë¥«³õ¤W©Ò¾P°âªº§¨¼h«Î¡A¨ä§¨¼h³¡¤À§¡ÄݹH³¹«Ø¿v¡A¤]
¥¿¦]¦¹¦Ó¥²¶·¦b¨ú±o¨Ï¥Î°õ·Ó¤§«á¤~¥i¶i¦æ¤G¦¸¬I¤u¡A¬O
¬G¡A¦b©Ð«ÎÁ`»ù´Ú¤¤¨Ã¤£¥]§t¤G¦¸¬I¤u©Ò»ÝÃB¥~¼W¥[ªº¸ËæC
¶O¥Î¡A¦]¦¹¡A¾¨ºÞ©ÒÁʸmªºªÅ¶¡¤@¼h¥i¥H·í¨â¼h¨Ï¥Î¡A«o»Ý
¦AÃB¥~¼W¥[¤@µ§¸ËæC¶O¥Î¡A¤~¥i¥H¹F¨ìÂù¼h¨Ï¥Îªº¸gÀÙ®Ä
¯q¡AµM¦Ó³oµ§ÃB¥~ªº¶}¤ä¡A¦b±N¨Ó°â«Î®É¤S¤£¨£±o¥i¥H¥þ¼Æ
¦^¦¬¡A§ó¦óªp¤¤³~¦p¾DÀËÁ|©î°£¡A«Ü¥i¯à¸¨±o¦å¥»µLÂk¡C

¥|¡B²£Åvµn°O
¥Ñ©ó§¨¼h«Î«Y³z¹L©Ô°ª¼Ó¼h°ª«×¡A¦A©ó»â¨ú¨Ï¥Î°õ·Ó¤§«á¶i
¦æ¤G¦¸¬I¤u©ÒÃB¥~¼W¥[ªº­±¿n¡A¦]¦¹¡A¬J«D­ì«Ø³y°õ·Ó©Ò®Ö
­ãªº½d³ò¡A¤]µLªk¸g¥Ñµ{§Ç¹H«Ø¸É¥Ó½Ð«Ø·Ó¤âÄò¦Ó¨ú±o¦Xªk
ªº¦W¸q¡A¦]¦¹¡A¤]´NµLªk±N©Ò¼W«Øªº­±¿nµn°O¦b©Ò¦³Åvª¬
¤W¡A¨ä¹ïÁÊ«ÎÅv¯qªº¼vÅT¦Ü¬°²`»·¡C

¤­¡BªÅ¶¡¯U¯¶
¤@¯ëÁʫΪ̩ҥH¿ïÁʧ¨¼h«Î¡A¤j­P»P©Ð»ù¤Ó°ª¤Î©Ò±o¤£¨¬¦³
Ãö¡A¦]¦¹¡A¤@¯ë§¨¼h«Îªº©W¼Æ³W¹º§¡°¾§C¡A¥ç§Y¦b¦³­­ªºªÅ
¶¡¤º¡A¬J­n°Ï¹j¬°¨â¼h¡A¤S¶·¼W²K­Ó¤W¤U³q¦æªº¼Ó±è¡A¨äªÅ
¶¡¤§¯U¯¶¥i·Q¦Óª¾¡C

¤»¡B³æ»ù¸û°ª
¥Ñ©ó§¨¼h«Îªº°ª«×³]­p¥²¶·¸û¤@¯ë¤T¤½¤Øªº¼Ð·Ç¼Ó¼h¬°°ª¡A
¦]¦¹¡A±`¨£¦³¥|¦Ì¬Æ©Î¤­¦Ì¥H¤W¤§¬D°ª³]­p¡A³Ì§C­­«×¤]³£
¦b¤T¦Ì¤»¥H¤W¡A¤]¥¿¦]¦¹¦Ó¨C©W³æ»ù§¡¸ûªþªñ©Ð»ù°ª¥X¤G¡B
¤T¸U¡AµM¦Ó¡A¤@¯ëÁʫΪ̫o©¹©¹¦b¡u¤@¼hªÅ¶¡¡A¨â¼h¨Ï¥Î¡v
¤§¡u³Ð·NªÅ¶¡¡v»¤¦]¤U¡A¥u¦Ò¼{¨ìÁ`»ù´Ú¬O§_­t¾á±o°_¡A©Î
ªÌ¤â¤¤¬O§_¦s¦³¨¬°÷ªº¦Û³Æ´Ú¡A¦Ó®Ú¥»ªº©¿²¤¤F³æ»ù¸û°ª¤§
°g«ä¡C

¤C¡B°ª«×¤£¨¬
§¨¼h«Î¬J±N¦³­­ªº°ª«×¤@¤À¬°¤G¡A¨ä¶¡©ÒÅã²{ªº¥²µM¬O¤W¤U
¨â¼h°ª«×¤£¨¬©Ò²£¥ÍªºÀ£­¢·P¡AµM¦Ó¡A¦¹¤@°ÝÃD¦b¿ïÁʱý°â
«Î¤§ªì¡A´X¥G©Ò¦³ªº®ø¶OªÌ³£¨S¦³¯u¥¿ªº»â·|¥X¨Ó¡Aª½¨ì¥æ
«Î«á¤G¦¸¬I¤u§¹¦¨®É¤è¤~«éµM¤j®©¡C¨ä¦¸¡A§¨¼h«Ø§÷³q±`¤]
±o¥e¥Î¤Q¤½¤À¥ª¥kªº«p«×¡A¦p¦¹¤C§é¤K¦©¤U¨Ó¡A¨C¼h²b°ª¥²
©w»·¤ñ·Q¹³¤¤¨Ó±o§C¡C

¤K¡B¶U´Ú°¾§C
«ö¥Ø«e¤@¯ëÁʫζU´ÚÃB«×§¡¦b¤»¦Ü¤C¦¨¥ª¥k¡A§¨¼h«Î¬JÄݹH
³¹«Ø¿v¡A¤@¯ëª÷¿Ä¾÷ºc¶U´Ú·NÄ@¥²µM¬Û¹ï­°§C¡A¤×¨ä¶U´ÚÃB
«×§óµLªk«ö·Ó©Ð»ù»PÃB¥~¼W¥[ªº¸ËæC¶O¥Î¤§Á`©M¨Ó¥[¥Hµû
¦ô¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¡AÁʫΪ̴N¥²¶··Ç³Æ¸û¦hªº¦Û³Æ´Ú¡A³o¤]¬O§¨
¼h«Î¤§¥t¤@­«¤j¯ÊÂI©Ò¦b¡C

¤E¡B©~¦í«~½è
¤@¯ë§¨¼h«Î¤§©W¼Æ³W¹º§¡°¾§C¡A¦]¦¹¡A¾ã´É«Øª«¤§¤á¼Æ¤]´N
¬Û¹ï¼W¦h¡A¤×¨ä¬O¤@¥¹¨C¤á§¡¦b¦³­­ªºªÅ¶¡¤º¼W¥[©~¦í¤H
¼Æ¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¨ä¥Í¬¡«~½è¥²µM¤j¨ü¼vÅT¡C

¤Q¡BÂà¤â¤£©ö
§¨¼h«Î¬J§¨Âø¦³³¡¤À¹H³¹«Ø¿v¡AÀH®É§¡¦³¾DÀËÁ|©î°£¤§¥i
¯à¡A¥[¥Hµ²ºc¦w¥þµLªkÀò±o½T«O¡A¤G¦¸¬I¤u³¡¤ÀµLªkµn°O²£
Åv¡A¦¹¥~¡A§ó¦³ªÅ¶¡¯U¯¶¡B°ª«×¤£¨¬¥H¤Î©~¦í«~½è¤í¨Îµ¥½Ñ
¦h¼ç¦b¯ÊÂI¡A¤é«áÂà°â¤§¤G¤â¥«³õ¥²µM¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A§¨¼h«Î¹H«Ø°ÝÃD¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¥[¥H¨ä¶¡©Ò²o¯A½d³ò
¤S«Ü¼s¤j¡A©h¥B¤£½×±N¨Ó¬O§_¡u´N¦a¦Xªk¡v¡A¬JµM§¨¼h³¡¤À
©óªk¤£¦X¡A¤SÀH®É¥i¯à¾D¨ìÀËÁ|©î°£¡A¬°½T«OÁÊ«ÎÅv¯q¦w¥þ
µL¸·¡A¿ïÁʤ§«e¹ê©y¤T«ä¡C

¡@
(¸gÀÙ¤é³ø)

¡@----------------------------------------------------------------------------
----

For enquiries about our company and this web site, please e-mail
us at: et@tech1001.com.tw
¦^ÂЪ̡GµL¨¥ µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G61.224.180.* 2004-10-16 23:03:39
§Ú¤]¦í¦b³o­ÓªÀ°Ï ¦ý§Úª¾¹D ¬O«e«Î¥D¶Ã§ïºÞ½u ¤E´­ÁÙÀ°¦£
§ï¦^¨Ó ³o¼ËÁÙ³Q¤HÁ¿..............
¦^ÂЪ̡G·s µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G203.203.6.* 2004-10-16 15:29:16
­þ­Ó®×¤l
¥i¥H§iª¾£v
¦^ÂЪ̡GJJ µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G218.161.79.* 2004-10-16 12:26:58
¯uªº­n¶R¤E´­ªº©Ð¤l¶Ü¡H¦A·Q¤@·Q§a¡I§Ú´N¬O¶R¥L­Ìªº©Ð¤l¡C
¬Ý¹L°ª¼Ó²T¤ô¶Ü¡H´N¥u¦³¤E¶§¿ì¨ì¤F¡A§â®ø¨¾±Æ¤ô©M¥Á¥Í±Æ¤ô
±µ¨ì¤@°_¡A¤@©ñ¤ô¡A¼M°Õ°Õ¡I·Q¬Ý¤j¼Ó²T¤ô¶Ü¡H¶R¤E¶§´N¹ï¤F¡I
¦^ÂЪ̡G§x´bªº¤H µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G61.219.214.* 2004-10-08 13:12:16
½Ð°Ý³o­Ó«Ø®×¬O XX ½à¶Ü?
¥L­Ì¬O¥Î¤°»ò¤èªk¥´°ò¦ªº©O? ¬O¤W­±©Ò½Íªºµ­¦¡ÁÙ¬O³sÄò
¾À§r?
¦^ÂЪ̡G¤½§i µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G218.168.54.* 2004-10-08 09:56:02
ªñ¤é¨Ó¡A§¨¼h«Îªº¼ö¾P¤]§è¥X¤F¶V¨Ó¶V¦hªºªÈ¯É¡A´N¥H¥_¥«
¤é«e¦¬¨ì³\¦hÁʫΤH§ë¶D¡A«üºÙÁʫΫe»PÁʫΫá©W¼Æªº¤£
²Å¡B©Î¬O¶R¨ì¹H³Wªº§¨¼h«Î¾D¨ì©î°£©ÎªÌÂà¤â¤£©öªº§x¹Ò¡A
¦Ó¥B¤]µLªk±o¨ì«Ø°Ó¦X²zªº½ßÀv¡D¡D¡D¡C

¡@¡@¡¨¶R¤@©W¦A¥[¤@©W¡F§ë¸ê¤@©Ð¤S¥i¥[°e¤@©Ð¡¨¡A³o¬O¥Ø
«e§¨¼h«Î¦b¼s§i¤Wªº°Ê¤H¶D¨DÂI¡A´N¦n¤ñ¶R¤@°e¤@ªº²£«~¡A
µ¥¨ì¶R¨Óªº§¨¼h«Îµo²{¬O¹H³W«Øª«¦Ó¶·­n©î®É¡AÁʫΤH¯uªº
¬O§ë¶DµLªù¡B±ý­úµL²\°Ú¡I
¡@¡@®Ú¾Ú«ØºÞ³B²Î­p¡A¥H¥_¥«¬d³øªº®×¥ó¤¤´N¦³¼Æ¤Q¥ó¥H
¤W¡A¥H«Ø¿v§Þ³N³W«h¨Ó»¡¡A¥u¦³¤@¼Ó©Î³»¼Ó¥i¥H³]¸m§¨¼h¡A
¦ý­±¿n¤£±o¶W¹L¸Ó¼Ó¼h¦aªO­±¿nªº¤T¤À¤§¤@¡]©Î¢°¢¯¢¯¥­¤è
¤½¤Ø¡^¡A¨ä¾l¼Ó¼hªº§¨¼h«Î³£ºâ¬O¹H«Ø¡C
¡@¡@ªñ¦~¨Ó§¨¼h«Î¦¨¤F©Ð«Î¥«³õ¤Wªº¤@¤j½æÂI¡A­±Á{¥_¥«¬F
©²³Û©î¡FÁʫΤH¤µ«á­Y¤£¥J²Ó·V¿ïªº¸Ü¡A¨Ì«Ø¿vªk³W©w¡A¹H
«Ø¾Õ¦Û¨Ï¥ÎªÌ¡A³B·s¥x¹ô¤»¸U¤¸¥H¤W¡A¤T¤Q¸U¤¸¥H¤U¤§»@
Áì¡A¨Ã¥i³sÄò³B»@¡A¬Æ¦Ü¥i°±¤ô°±¹q¡A©Î¬O«Ê³¬¡B©î°£¡A©Ò
¥H©È¥u©È³Ì«á¦YÁ«¤W·íÁÙ¬O¦Û¤v¡C
¡@¡@¿³«Ø¤¤ªº¤u¦a¡A¥_¥««ØºÞ³B¤]©ú©w­n¨D±i¶K«Ø¿v°õ·Ó¡B
«Ø¿v¹Ï¡A¥t¥~¹³¬O¼Ë«~«Î­Y»P¹ê»Ú®Ö²aªº«Ø¿v¹Ï¤£¤@­Pªº
¸Ü¡A¤]¥i¯à¤@«ß±j¨î©î°£¡C
¡@¡@¦pªG¯u·Q¶R§¨¼h«ÎªºªB¤Í¡A±Ð§A¤@­Ó¥i§PÂ_¬O§_¹H«Øªº
¤èªk¡A´N¬O¬D°ª³]­pªº³W¹º¦³­p¤J¦bÅvª¬­±¿n¤º©Î¼Ó¦aªOªº
­±¿nùؤ~ºâ¬O¦Xªkªº³á¡I

¦^ÂЪ̡G¤½§i µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G218.168.54.* 2004-10-08 09:51:07
§¨¼h«Î¨Æ¥óªº¬Ù«ä
(¦æ¬F°|®ø«O·|®ø«O©x ¶Àà±¥Í)

¡u§¨¼h«Î¡v­·¼É¦b»O¥_¥««ØºÞ³B¨Ì«Ø¿vªk³W©w°õ¦æ²Ä¤@¨Ò¤§
©î°£¦æ°Ê«á¡A¤SÂI¿U¤F¤@³õ¡u©x¡B¥Á¡B°Ó¾Ô¤õ¡v¡A©x¤è³o´[
»¡¡G¤G¦¸¬I¤u¼W«Ø¹Hªk§¨¼h¡A¬JµM¹H¤Ï«Ø¿vªk³W©w¡A·íµMÀ³
¥Ñ«ØºÞ³æ¦ì¨Ìªk°õ¦æ¬d³ø©î°£¡A¥B¹H«Ø©î°£¬O¥«ªø¬Û·í­«µø
ªº¬Fµ¦¡A¤£¥i¯à´N¦¹¯}¨Ò¡F¦Ó©ÓÁÊ¥Á²³«hµL¶dªºªí¥Ü¡G½¶}
³ø¯È¨C¤Ñ³£¥i¬Ý¨ì§¨¼h«Îªº¾P°â¼s§i¡A¬JµM¹Hªk¡A¬°¦ó¬F©²
ª§¤@°¦²´³¬¤@°¦²´ªº¥ô¥Ñ¨ä¦s¦b¡HÅý¤p¥«¥Á¦YÁ«¤W·í«á¡A¦b
®³®z¶Õ¥Á²³¨Ó¶}¤M¡F«Ø°Ó«hª§µÛ²´·ú»¡½M¸Ü¡G¥H¥»¤½¥q©Ò±À
¥X¤§¬D°ª¼Ó¼h³]­p¡A©Ò¼Ðº]ªº¥[¤@­Ó¼Ó±è¡A¦h¤@­¿¨Ï¥ÎªÅ
¶¡¡A«Y´£¨ÑÄ@·N¦Û¦æ¸Ë¿X¤§«È¤á¦Û¦æ¬I¤u¥[³]¼Ó±è¤Î§¨¼h¡A
«h¨Ï¥ÎªÅ¶¡¥²¯à¼W¥[¡A¦¹©ó«È¤á°ÑÆ[¼Ë«~«Î®É¡A²{³õ¤H­û¥²
©w·|¥D°Ê¹ï«È¤á»¡©ú¡A§iª¾§¨¼h¥²¶·¥Ñ«È¤á¦Û¦æ¬I¤u¡A¥BÁÊ
«Î«´¬ù¤¤¥ç¤w²M·¡°O¸ü«È¤áÀ³©ó¥æ«Î«á©l±o¬°§¨¼h¤§¤G¦¸¬I
¤u¡F¥EÅ¥¤§¤U¡A¤T¤è¤H°¨³£¤@¥I»P§Ú¦ó¤zªººA«×¡A¦ý°ÝÃD²¦
³º¤wµo¥Í¥B¨ä¦s¦b¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦p¦ó¦bªk«ß³W½d¤U±Ä¨ú¥²­n
±¹¬I¡A¨Ï¦¹¤@®×¥ó¹ïªÀ·|ªº½ÄÀ»­°§C¦Ü³Ì¤p¡A¨ÃÁקKµo¥ÍÃþ
¦ü¨Æ¥ó¡A¬O¥»¤åÃö¤ßªºµJÂI¡C

¤@¡B¤°»ò¬O¡u§¨¼h«Î¡v

¡@¡@¨Ì«Ø¿v§Þ³N³W«h¤§©w¸q¡A¡u§¨¼h¡v«Y«ü¡u§¨©ó¼Ó¦aªO»P
¤ÑªáªO¶¡¤§¼Ó¼h¡F¦P¤@¼Ó¼h¤º§¨¼h­±¿n¤§©M¡A¶W¹L¸Ó¼h¼Ó¦a
ªO­±¿n¤T¤À¤§¤@©Î¤@¡³¡³¥­¤è¤½¤ØªÌ¡Aµø¬°¥t¤@¼Ó¼h¡C¡v¡A
©Ò¥H¡A¤@¯ë©Ò¿×¡u§¨¼h«Î¡v¡A¬O§Q¥Î«Ç¤º¬D°ªªÅ¥X¤§¤W¼hªÅ
¶¡¡A¦A¥[»\¤@¼h¡A¨Ì«e¶}³W©w¡A¦³¦Xªk»P«Dªk¤§¤À¡A¦Xªkªº
¡u§¨¼h«Î¡v¡A«Y¨Ì«Ø¿vªk²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@¶µ¡B²Ä¤T¤Q±ø¤Î²Ä
¤T¤Q¤E±ø¤§³W©w¡A©ó¥Ó½Ð«Ø³y°õ·Ó®É¡A§Y¥H­p¤J®e¿n²v½d³ò
¤§¤è¦¡´£¥X¥Ó½Ð¡A©Î©ó«Ø¿v¤¤©óªk©w®e¿n²v½d³ò¤º¥Ó½ÐÅܧó
³]­p¡A¨Ã¸g¼f¬d³\¥i¡A¦¹ºØ¡u§¨¼h«Î¡v¥i¦Xªk©ó«Øª«Åvª¬¤¤
µn°O©W¼Æ¡A¥ç§Y¤@¯ë±`¨£¤§¡u¼Ó¤¤¼Ó¡v³]­p¡F¦Ü¤£¦Xªkªº
¡w§¨¼h«Î¡x¡A«Y«Ø°Ó¥H¬D°ª¼Ó¼h°ª«×¤§¤è¦¡³]­p¡A¦ý¤£­p¤J
®e¿n²v½d³ò¡A¦b«Ø°Ó¥Ó½Ð©Î¥DºÞ¾÷Ãö®Ö­ã¤§«Ø³y°õ·Ó¤º¥çµL
¼Ð¥Ü¡A¦Ü«Øª«§¹¤u¨ú±o¨Ï¥Î°õ·Ó«á¡A¦A¥H¤G¦¸¬I¤uªº¤è¦¡©ó
«Ç¤º¬D°ª³¡¤À¥[»\¤@¼h¡A¥H¼W¥[¥«¤º¨Ï¥Î­±¿n¡A¦¹»P¡u³»¼Ó
¥[»\¡v¦PÄݹH«Ø¥B¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡A©Ò¤£¦PªÌ¡A¡u³»¼Ó¥[
»\¡v«Y¦û¥Î¤½²³¨Ï¥ÎªÅ¶¡¡A©ö¾D­P¦P¤@¤½´J¤j·H¦í¤á¤§§Ü
ij¡A¦Ó¡u¹Hªk§¨¼h«Î¡v¶È¦b¦Xªk¾Ö¦³ªº«Ç¤º¬°¤§¡A¨Ã¤£«I¥e
¥L¤H¤g¦a©Î¨Ï¥ÎªÅ¶¡¡A«Y¥H­°§C¦Û¤vªº©~¦í«~½è¥HÀò­P¸û¤j
ªº¨Ï¥ÎªÅ¶¡¡C

¤G¡B¡u§¨¼h«Î¡vªº²£¥Í

¡@¡@§¨¼h«Î²£¥Í·½©ó©Ð»ùötº¦¤§«á¡A«Ø°Ó¦]¤g¦a¨ú±o¦¨¥»´£
°ª¡A¦A¥[¤W®e¿nºÞ¨î¡A¬°¤F­°§C¤g¦a¦b©Ð»ù©Ò§t¦¨¥»¡Aªí­±
¤W¨Ï¸gÀÙª¬ªp¤£¨Î¦Ó»ÝÁʶR¨¬¼Å¨Ï¥ÎªºªÅ¶¡ªº®ø¶OªÌ¡A¯à¦b
¹wºâ¥i­t¾áªº½d³ò¤º¹F¦¨Ä@±æ¡A§¤¾Ö½a¤H§O¹Ö¡A¨Æ¹ê¤W«Y¬°
«Ø¿v·~¤£´º®ðª`¤J±j¤ß°w¡A¨ë¿E®ø¶OªÌÁʫηNÄ@¡A¬°«Ø³]¤½
¥q¸Ñ®M¡F¤×¨ä¡A¤C¤Q¤E¦~«Ø°Ó­º¦¸¦b»O¥_¥«±À¥X¬D°ª³]­p¤§
«Ø¿v¡Aµu´Á¤§¤º¥ß§Y¾P°â¤@ªÅ¤§«á¡A¨ä¥L«Ø°ÓÄv¬Û¥é®Ä¡A¤K
¤Q¦~«á¥u­n¸¹ºÙ¡u¶R¤@©ÐÅܨâ©Ð¡v¡B¡u¯«©_ªº¥|¦Ì¤G¡A¥[¤@
­Ó¼Ó±è¦h¤@­¿¨Ï¥ÎªÅ¶¡¡v¡B¡u³Ð·NªÅ¶¡¡v©Î¡uÅ]³NªÅ¶¡¡vµ¥
¦r²´¤§¡u¬D°ª¡v¡B¡u¼Ó¤¤¼Ó¡v±À®×¡A§¡¬°²¼©Ð«OÃÒ¡A¾P°â¸û
¤@¯ë¶Ç²Î°ª«×³]­p¤§©Ð«Î¬°¨Î¡A¤]¦]¦¹¡A¦¹Ãþ©Ð«Î¥Ñ»O¥_¥«
¥«­¥©µ¦ù¦Ü»O¥_¿¤¦Á¤î¡BªL¤fµ¥¦a¡A¦Ü¤K¤Q¤G¦~«á¬Æ¦Ü»O
¤¤¡B°ª¶¯¤Î»O¥_¥«¥«°Ï¤§±À®×¤]³£³°Äò±À¥X¡A¼Ó¼h°ª«×¤]±q
¤T¦Ì¤»¡B¥|¦Ì¤G¡B¥|¦Ì¤­¡B¤­¦Ì¤»¡B¬Æ¦Ü¥X²{¤C¦Ì¤Gªº³]
­p¡A¦ô­p²{¦b©Ð«Î¥«³õªº±À®×¡A¬ù²{¦³±Nªñ¤G¦¨±Ä¨ú¬D°ª³]
­p¡C

¤T¡B¥DºÞ¾÷Ãö¹ï¡w§¨¼h«Î¡xªº³B²z

¡@¡@«Ø°Ó±À¥X¬D°ª³]­p¤§«Ø¿v³°Äò¥æ«Î«á¡A¦]¦­´Á±Ä¥Î¬D°ª
¤T¦Ì¤»¤§²£«~¡A¦©°£¼ÓªO¤Î¼Ù¬W°ª«×«á¡A¤G¦¸¬I¤u«á¤§§¨
¼h¡A©¹©¹¥u³Ñ¤U¤@¦Ì¤­¥ª¥k¡A©¹©¹¤£¾A¦X¥¿±`§@®§¤§©~«Ç¨Ï
¥Î¡A¦]¦¹¤Þµo¤F³\¦h¡w¥æ«ÎªÈ¯É¡x¡A¤@¨Ç«O¯d¼s§i¡B¶Ç³æ¤§
©ÓÁʤá¦b«Ø°ÓµL·N§´¨ó¤§¤U¡A¤@ª¬§i¨ì¦æ¬F°|¤½¥­¥æ©ö©e­û
·|¡A¸g¸Ó·|½Õ¬d³B²z«á¡A¦³¼Æ¤Q¥ó°â«Î¼s§i¥H¹H¤Ï¤½¥­¥æ©ö
ªk²Ä¤G¤Q¤@±ø³W©w¨ü¨ì³B¤Àªº®×¨Ò¡A¦ý³o¨Ç¦]¨ãÅé®×¥ó¨ü³B
¤Àªº«Ø°Ó¡A©¹©¹±µ¨ì³B¤À®É¡A«Y¦b©Ð«Î¥æ«Î¤u¦aµ²®×¤§«á¡A
¦]¦¹¤½¥­·|©Ò¬°¤£±o¬°¸Ø¤j¤Þ¤H¿ù»~¼s§iªº³B¤À¡A¹ï«Ø°Óªº
¼vÅT¨Ã¤£¤j¡A¹ï®ø¶OªÌ¹ê½èªº«OÅ@¥ç¦]¶R½æ«´¬ùªº³´¨À¦Ó¨ü
¨ì¼vÅT¡A¦A«h¡A²Ä¤@§åµo¥ÍªÈ¯É¤§¬D°ª³]­p©Ð«Î¡A¤j³£¦b¤K
¤Q¤T¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é®ø¶OªÌ«OÅ@ªk¤½¥¬¬I¦æ¤§¤é«e©Òñ­q¤§¹w
°â«Î«´¬ù¡A¥çµLªk¨Ì¸Óªk¥D±i©w«¬¤Æ«´¬ù¤§Åv§Q©Î­n¨D«Ø°Ó
­t®ø«Oªk³W©w¥ø·~¸gÀçªÌ¹ï°â«Î¼s§iÀ³­t¤§³d¥ô¡C¥t¥~¡A«Ø
ºÞ³æ¦ì¤@¤è­±¦]¬D°ª©Ð«Î©Ò²£¥Í¤§ªÈ¯É¤é¼W¡A¥t¤è­±¬°¨¾§ù
¹ê¬I®e¿nºÞ¨î¦a°Ï¡A¥uºÞ¨î«Ø¿v­±¿n¥¼ºÞ¨î«Ø¿v¼Ó¼h°ª«×ªº
¹ú¯f¡A©ó¤K¤Q¤T¦~¤Q¤ë¼W­qµo¥¬«Ø¿v§Þ³N³W«h²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¥|
±ø¤§¤@¡A³W©w¶°¦X¦í¦v¤§¬DªÅ³]­p¤§¬ÛÃö³W©w¡A¥H¦í¦v¡B¶°
¦X¦í¦vµ¥Ãþ¦ü¥Î³~«Ø¿v¡A¥¼³]­p¬DªÅªÌ¡A°£±Ä¥Î¤£¦P¼ÓªO°ª
«×¤§½Æ¼h¦¡ºc³y³]­p®É¡A°£¦a­±¤@¼Ó¼Ó¼h°ª«×¤£±o¶W¹L¥|¦Ì
¤G¥~¡A¨ä¾l¦U¼h¤§¼Ó¼h°ª«×§¡¤£±o¶W¹L¤T¦Ì¤»¡A¦ý¦¹¤@³W©w
¦ü¥G¨Ã¥¼µo¥Í§@¥Î¡A¤Ï¦Ó¦]¥ý«e¤T¦Ì¤»¬D°ª¤§§¨¼h¤£¦X¥Î¡A
¦Ó¹ªÀy¥X²{¤F¤T¦Ì¡B¥|¦Ì¤Gªº½Æ¼h¦¡«Ø¿v¡A©Î¥H¡u¿ì¤½
¥Î¡v¡B¡u°Ó·~¥Î¡vµ¥¦W¸q³]­p¬D°ª«Ø¿v¡F¿ò¾Ñªº¬O¡A¤@ª½¦Ü
³Ìªñ«ØºÞ³æ¦ì±Ä¨ú©î°£¦æ°Ê¬°¤î¡A¾¨ºÞ¬D°ª¼Ó¼h«Ø¿v¤§¼s
§i¡B¼Ë«~«ÎÁ|¥Ø¬Ò¬O¡A¦ý®ø¶OªÌ¨Ã¥¼±µ¨ü¨ì«ØºÞ³æ¦ì¶Ç¹F¤§
¤G¦¸¬I¤u§¨¼h«Y¹Hªkªº°T®§¡A§ó¦óªp¨Æ±¡¤ÞÃz«á¡A¤S¦³©Ò¿×
¡u«D¥Ã¤[©Ê«Ø§÷¡v¡B¡u§¨¼h°ª«×¦b¤G¦Ì¤@¥H¤U¡v¤Î¡u§¨¼h­±
¿n¥¼¶W¹L¤T¤À¤§¤@©Î¤@¦Ê¥­¤è¤½¤Ø¡vµ¥¹H«Ø¥i©ç·Ó¦sÃÒ§K¾D
¨ü©î°£¤§¤T­ì«h¡AÃø©Ç®ø¶OªÌ¹ï¥DºÞ¾÷Ãö¤U¹F©î°£©R¥O®É¡A
©Ò·P¨üªº¬O¡u©e©}¡v¦Ó«D¡u¥»À³¦p¦¹¡v¤F¡C

¥|¡B¡u§¨¼h«Î¡vªº«á¿ò¯g

¡@¡@ÁʶR§¨¼h«Îªº¬D¾Ô¡A­º¥ý´N¥²¶·­±¹ï¯A¤Î¹Hªkªº°ÝÃD¡A
¨Ì·Ó«Ø¿vªk³Wªº³W©w¡A¤G¦¸¬I¤u¥¼¸g³\¥iªÌ¡A§¡ÄݹH³¹«Ø
¿v¡A±N¾D¨ì©î°£»P»@Áì³B¤Àªº©R¹B¡F¨ä¦¸¡A§¨¼h«Îªº¦w¥þ¥ç
¬O¤£®e©¿µøªº°ÝÃD¡A¦pªG«Ø¿v®v¦b³]­p®É¡A¤w¦Ò¶q«Øª«¤G¦¸
¬I¤uªºµ²ºc¦w¥þ«Y¼Æ¡A¹ï®ø¶OªÌªº¦w¥þ©|¦³«O»Ù¡A¦p§_¡A«h
³o¨Ç¤G¦¸¬I¤u«Ø§÷¼W¥[­ìµ²ºc³]­p¥¼¦Ò¶qªº¸ü­«¡A¦A¥[¤W±Ä
¥Î¿ûµ¬²V¾®¤g¶i¦æ¤G¦¸¬I¤u¦Ó¯A¤Î¼Ù¬W¯}Ãa¡B¾Z±µ¿ûµ¬¤Î¼W
¥[¸ü­«µ¥¡A¹ï¾ã´É¤j¼Óµ²ºc¦w¥þ¤§¼vÅT«Ü¤j¡A¤@¥¹µo¥Í¦a¾_
®É¡A¦]­è©Êµ²ºc¼ÓªO·|³y¦¨À³¤O­«·s¤À°t¡A¦pÀ³¤O­«·s¤À°t
¶°¤¤©ó©Ð¬W®É¡A¥i¯à³y¦¨©Ð¬W§á¦±ÅܧΩΰÅÂ_¡A¹ï«Øª«¦w¥þ
¼vÅT¬Æ¹d¡A¥t¥~¡A¦]¼Ó¼h¤£¦P¡A¨ä¨¾¤õ°Ï¹º¡B®ø¨¾µ¥³]­p³W
©w¥ç¤£¬Û¦P¡A¦p¥¼©ó³]­p®É¨Æ¥ý¤©¥H©P¸Ô¦Ò¶q¡A´N¤£À³®e³\
§¨¼h¦s¦b¡C°£¤F¹Hªk©Ê»P¦w¥þ©Ê¤§¦Ò¶q¥~¡A¾A¦í©Ê°ÝÃD¥çÀ³
¯Ç¤J¦Ò¶q¡A´N¥H¬D°ª¤T¦Ì¤»¤§©Ð«Î¬°¨Ò¡A§¨¼h°ª«×¶È¦³¤@¦Ì
¤­¥ª¥k¡A®Ú¥»¤£¾A¦X¥¿±`°_©~§@®§¡A¦Ó¥B§¨¼h¤§±Ä¥ú¡B³q­·
¥ç¸û¤@¯ë¦í©Ðª×«Ç¬°®t¡A³Ì«á¥u¦³±N¨ä·í°µÀxÂëǤF¡C¥Ñ©ó
¬D°ª©Ð«Î¤§»ù®æ­ì¤w¸û¤@¯ë©Ð«Î¬°°ª¡A¦A¥[¤W¤G¦¸¬I¤u©Ò¥I
¥X¤§¶O¥Î¡A¨C©W©Ð«Î¸û¥¿±`°ª«×©Ð«Î°ª¥X¤»¸U¤¸¥H¤W¡A¦ý»È
¦æ¦ô»ù¶U´Ú¦¨¼Æ¤S©¹©¹¤£±N©Ò¼W¥[¨Ï¥Îªº©W¼Æ¦C¤J­pºâ¡A¦]
¦¹¶U´Ú¦¨¼Æ¬Û¸û¬°§C¡A¦A¥[¤W§¨¼h¤§³]­p¦]«Î¥D¤§³ß¦n¤£¦P
¦Ó¦³¤£¦P¤§«¬¦¡¡A¦]¦¹·í©Ð«ÎÂà¤â®É¡A¨äÂà¤â»ù®æ¤]µLªk¦p
Ä@±N§¨¼h¶O¥Î§¹¥þ¥]²[¦b¤º¡A³o¨Ç³£¬OÁʶR§¨¼h«Î©Ò²£¥Íªº
«á¿ò¯g¡C

¤­¡B¦p¦ó­±¹ï¨Ã¸Ñ¨M¿S¤â¤s¨¡

¡@¡@§¨¼h«Î¨Æ¥ó¬J¤wµo¥Í¡A·í°È¤§«æ¡AÀ³¿n·¥­±¹ï¨Ã´M¨D¸Ñ
¨M¤§¹D¡A­Ó¤H»{¬°¨Æ¥óªº¸Ñ¨M¡A¥i´Â¤U¦C¤è¦V«ä¦Ò¡G

(¤@)¥DºÞ¾÷Ãö

¢°¡D¬F©²¥DºÞ¾÷ÃöÀ³¾¨³t²M·¡«Å¥Ü¥i¦æªº³B²z¤è¦¡¡A¤£¥i¨Ì
·Óªk¥O·Ó¥»«Å¹F¡A«o¦]¤H¤O©Î®ÉªÅÀô¹ÒµLªk½T¹ê°õ¦æ¡A¤S¹ï
¤½Åv¤O³y¦¨¥t¤@¦¸¶Ë®`¡A§ó¨Ï¤H¥Á¾i¦¨§ë¾÷¤ßºA¡C

¢±¡D§¨¼h«Î¤§³B²z¼Ð·ÇÀ³¥Ñ¤¤¥¡²Î¤@­q©w¡A¤£©y¥Ñ¦a¤è¦Û­q
¼Ð·Ç¡A¥H§K¤@¤ô©Î¤@¸ô¤§¹j¦³¨âºØ¤£¦Pªº³B²z¼Ð·Ç¡A¤Þµo¥Á
­«µL©Ò¾A±q¤§·P¡C

¢²¡DÅý¥Á²³¨É¦³¦w¥þªº©~¦íÀô¹Ò¡A¬O®ø¶OªÌªº°ò¥»»Ý¨D¡A¦]
¦¹¡A¥DºÞ¾÷ÃöÀ³¥þ­±²M¬d¬D°ª¼Ó¼h¤§«Ø¿vµ²ºc³]­p¡A¹ï¦³¦M
ÀI¤§¸·ªÌ¡AÀ³¥ß§Y³B²z¡A¥H§KÆC¦¨¨a®`¡C

¢³¡D¥þ­±°l¨s«Ø°Ó³d¥ô¡A¤Z¤u¦a¼Ë«~«Î¦³¬D°ª§¨¼h©Î°â«Î¼s
§i©ú¥Ü©Î·t¥Ü¥i¤G¦¸¬I¤u¼W«Ø§¨¼hªÌ¡A¦p®ø¶OªÌ¦]¨ü¨ä´Û¿f
¦ÓÁʶR®É¡AÀ³¨ó§U®ø¶OªÌ¬dÃÒ«Ø¿v¹Ï»¡¡A¸Ñ¨M©¼¦¹®ø¶Oª§
ij¡C

¢´¡D¾¨³t¨Ì®ø¶OªÌ«OÅ@ªk²Ä¤Q¤C±ø³W©w¤½§i¡G¬D°ª³]­p©Ð«Î
¤§¶R½æ«´¬ùÀ³¥H©úÅã¤å¦r°O¸ü«Ø¿vªk³W¤£±o¬°¼W«Ø¦æ¬°¤Î¹H
¤ÏÀ³¨ü©î°£¤Î»@Áì³B¤À¤§³W©w¡A¬°©Ð«Î¶R½æ©w«¬¤Æ«´¬ùÀ³°O
¸ü¨Æ¶µ¡A¨Ï®ø¶OªÌª¾ªºÅv§Q¨ü¨ì§¹µ½«O»Ù¡A¹ï¤@¨Ç©úª¾¦Ó¹H
ªkªÌ¡A§YÀ³¨Ìªk±j¤O½T¹ê°õ¦æ¡A¥H­«®¶¤½Åv¤O¡C

¢µ¡D­×¥¿«Ø¿vªk³W¡A¹ï©ó¬D°ª¹F¤@©w°ª«×¤§³]­p¡A¤@«ß¥H¥t
¤@¼Ó¼h­pºâ®e¿n¡A¥H¨¾§ù¤£ªk¡A¨Ã¹ê½è´£ª@©~¦í«~½è¡C

¢¶¡D¿n·¥µo¥¬®ø¶Oĵ°T¡A¹ï¥i¯à³y¦¨¹Hªk¤§«Ø¦Ë³]­p©Î¤u
¦a¡A³z¹L·s»Dµo¥¬¡B´CÅé³ø¾É¡A´£¿ô®ø¶OªÌª`·N¡C¨Ò¦p¡A¼W
­qµo¥¬«Ø¿v§Þ³N³W«h²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¥|±ø¤§¤@«á¡Aµo²{«Ø°Ó¤j¶q
¾P°â§¨¼h«Î®É¡A¦p¯à¤Î®Éµo¥¬Äµ°T¡A·í¤£­P³y¦¨¤µ¤é±¡§Î¡C

¢·¡D¥[±j®ø¶OªÌ±Ð¨|«Å¾É¡A¨Ï®ø¶OªÌÁA¸Ñ«Ø¿vªk«ß³W©w¡AÁ×
§Kµo¥Í®ø¶Oª§Ä³¡C

(¤G)«Ø°Ó

¢°¡D«Ø°ÓÀ³©ú½T§iª¾®ø¶OªÌªk«ß³W©w¡A§Y§¨¼h­±¿nÀ³¦b®e¿n
­­¨î½d³ò¤§¤º¡A¥B¶·¥Ó½Ð«Ø·Ó¡A¤£±o¤@­±·t¥Ü³Ð·NªÅ¶¡©Î¨ó
§Uñ­q¤G¦¸¬I¤u«´¬ù¡A¥t¤è­±¤S¦b©w«¬¤Æ«´¬ù¤¤ÁôÂçK³dÁ×
ÀI±ø´Ú¡A¤@¤è­±¹ªÀy®ø¶OªÌ¹Hªk¡A¥t¤è­±¤S¨Ï®ø¶OªÌ¨D§UµL
ªù¡C

¢±¡D¹ï»~«H«Ø°Ó¼s§i¦Óñ¬ù¤§¹w°â¤á¡A¨ä©|¥¼¬I¤uªÌ¡AÀ³¨ó
§UÅܧó³]­p¡A¥H¹F¾A¦X¨Ï¥Î¥Øªº¡F¤w¬I¤uªÌ¡AÀ³¥H´î¤Ö»ùª÷
ªº¤è¦¡½ßÀvÁʤᤣ¯à¬°¤G¦¸¬I¤u¤§·l¥¢¡C

¢²¡D«Ø°Ó¥H·~ªÌ¨­¤À¡AÀ³¥D°Ê¨ó§U¬F©²±À°Ê«Å¾Éªk¥O¡A¦Ó«D
¥H§Q¯q¾É¦V¡A¨ó§U¸ê°T¤£¨¬¤§®ø¶OªÌ´å¨«ªk«ßÃä½t¡A³y¦¨ªÀ
·|²æ§Ç¡C

(¤T)®ø¶OªÌ

¢°¡D®ø¶OªÌÀ³¿n·¥´£ª@®ø¶O·NÃÑ¡A¬°©Ð«Î¶R½æ«e¡AÀ³¥ýÁA¸Ñ
ªk«ß³W©w¡A¨Ã¸Ô²ÓÁA¸Ñ«´¬ù¤º®e¤§«á¡A©l¬°Ã±¬ù¡A¥H«O»Ù®ø
¶OÅv¯q¡C

¢±¡D¿n·¥»`¶°¡B«O¦s°â«Î¼s§i¡B«Ø°Ó¤fÀYµªÀ³±ø¥ó§¡°µ¦¨®Ñ
­±©Î¤©¥H¿ý­µ¦sÃÒ¡A¨Ïµo¥Í®ø¶Oª§Ä³®É¡A±o¥R¤ÀÁ|ÃÒ¥H«O»Ù
Åv§Q¡C

¢²¡D¦p¨ü«Ø°Ó¤£¹ê¼Ë«~«Î¤Î¼s§i¬°»¤¤Þ¡A©óñ­q«´¬ù®É¡A«Ø
°Ó¥¼§iª¾§¨¼h­±¿nÀ³¦b®e¿n­­¨î½d³ò¤§¤º¨ÃÀ³¥Ó½Ð«Ø·Ó©l±o
¬°¤§ªÌ¡A¥i¦V«ØºÞ³æ¦ì¬dÃÒ¨ä«Ø¿v³]­p¤§®e¿nºÞ¨î¨Ï¥Î±¡
§Î¡A¦p®e¿nºÞ¨î¤wº¡¦Ó¤£¥i¯à¥Ó½Ð¦Ó¤£±o¬°¤G¦¸¬I¤u¼vÅT¨Ï
¥Î­±¿n®É¡A§Y±o¨Ì¥Áªk²Ä¤E¤Q¤G±ø¦]¨ü¶B´Û¦Ó¬°·N«äªí¥Ü¡A
¦ÓºM¾P·N«äªí¥Ü¨Ã¸Ñ°£¶R½æ«´¬ù¡F©Î¥D±i¥Áªk²Ä¤T¦Ê¤­¤Q¥|
±øª«¤§·å²«¾á«O³d¥ô¤Î®ø«Oªk²Ä¤G¤Q¤G±ø½T«O¼s§i¯u¹ê¤§³d
¥ô¡A­n¨D´î¤Ö»ùª÷¡C

¤»¡B¡u§¨¼h«Î¡v¨Æ¥óªº¬Ù«ä

¡@¡@§¨¼h«Î­·¼É¤§©Ò¥H¤ÞÃz¡A¡u©x¡B°Ó¡B¥Á¡v¤TªÌÀ³¦U¦ÛÀË
°Q¡A¥DºÞ¾÷Ãö¦Û©l¥¼¤©­«µø¤@¦A¥Hªk¥O¤w©ú½T³W©w¡A¥u­n¥Á
²³¦uªk¡A´N¤£·|µo¥Í°ÝÃD¡A¥B¥¼±Ð¾É¥Á²³»{ÃÑ¥¼¸g³\¥i¤§¼W
«Ø»P¹H«Ø§¡«Y¹H¤Ï«Ø¿vªk¥O¡A±N¾D¨ü©î°£»P»@Áì³B¤À¡A¦Ó¥ô
¥Ñ¨ä¦s¦b¡B§¤¤j«á¡A¤S¥u°µ¹Hªk§P©w»P¨Ìªk¬d³ø©î°£¤§«Å
¥Ü¡A³oºØ°õªk¤ßºA¡AÀ³¥[ÀË°Q¡F¨ä¦¸¡A«Ø°Ó¬°¨D¾P°â¹êÁZ¡A
¤j°µ¤£¹ê¼s§i¡A·f«Ø¹HªkµØÄR¤§¼Ë«~«Î¤Þ§g¤JÂ|¡A°£¥¼µ½ºÉ
§iª¾¤G¦¸¬I¤u«Y¹Hªk¦æ¬°¤£±o¬°¤§¥~¡AÁÙ¦b©w«¬¤Æ«´¬ù¤¤Áô
ÂÃ¥ø¹Ï¨ø³d¤ÎºJ²M»P®ø¶OªÌ¹Hªk¦æ¬°Ãö«Y¤§¤å¦r¡A³oºØ¥u¨D
ÁÈ¿ú¤§¤ßºAÀ³¥[ÀË°Q¡F³Ì«á¡A®ø¶OªÌ«h¦b¬üÄRÁÀ¨¥ªº¼¥´º¤U
³øµÛ§ë¾÷¹®­Æ¤ß¸Ì¡A³oºØ»{¬°¦Û¤v®a¸Ìªº¹H«Ø¤£·|¨º»ò­Ë·°
³Q©î°£ªº¤ßºAÀ³¥[ÀË°Q¡C¦b³o¤TªÌ¤j·d¡u©ñ¥ô¡v¡B¡u´ÛÄF¡v
»P¡u§ë¾÷¡vªº¤ßºA¤U¡A°£¤u·~°Ï¼t©Ð¹H³W§ï¥H¦í¦v¨Ï¥Î¨Æ¥ó
©Î«Î³»¹H«Ø¨Æ¥ó¥~¡A¤S§Î¦¨¥t¤@ºØ¡u¹Hªk§¨¼h¡v¤§¹H«Ø¤å
¤Æ¡A¤]¨ÏÂÇ®e¿nºÞ¨î´£°ª©~¦í«~½èªº¥ßªk¬ü·N§¹¥þªw´ö¡A§Ú
­Ì§Æ±æ³o¬O³o¶ô¤g¦a¤Wªº³Ì«á¤@¥ó¤j®a³£¡uµLµøªk«ß¦s¦b¡v
ªº¨Æ¥ó¡A·í¥DºÞ¾÷Ãö¨Ìªk§´·V³B²z¡A¬I¤©¹HªkªÌ³B»@¡B§ë¾÷
ªÌ±Ð°V¤§«á¡A¤j®a¦@¦P§V¤O¡A¦@¦P±N³o¸Ì«Ø³]¦¨¤@­Ó¡uª¾
ªk¡v¡B¡u¦uªk¡v¡B¡u°õªk¡vªºªkªvªÀ·|¡C
¦^ÂЪ̡Gkh µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G61.64.81.* 2004-09-27 00:32:52
§A¬O¦Y¦Ì¤£ª¾¦Ì»ù°Ú
¦bªL¤f¤j¤T©Ð¤]­n500¸U¥H¤W
°£¤F¦b¤u·~°Ï§a
¦^ÂЪ̡GªüºÖ µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G218.168.57.* 2004-09-26 23:13:44
hi jane
§Úª§ªº¤£¬O±¶¹B¯¸ ¦Ó¬O¤ßºA°ÝÃD ¨S¦³¤FªºªF¦è ÁÙ­n°µ¤å³¹
´N¤£¹ï

ÁÙ¦³ §¨¼h¹Hªk ´N§OÂಾµJÂI ¥u»¡«Ø·Ó¦Xªk

¤é«á­Y¬O¶m¤½©Ò¨S·h §Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¶mªø¤j¤H¦p¦ó­±¹ï®b«eªº¹H
«Ø
¦^ÂЪ̡Gjane µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G211.76.98.* 2004-09-26 15:27:34
¤j®a¤£­n§n¤F­»»«¦­´N½æ§¹¤F¤@¤á¤£³Ñ--±¶¹B¨ì©³«ç»ò³]¯¸
¤]­n¬Ý¤j¦³¬°ªº¬F©²--§Ú¥uª¾¹D¨C¦~³£¦³·sªº­pµe--¥h¦~¤~Á¿
¤w¸g©w®×¥þ½u¦³11¯¸--¤µ¦~¤SÅܦ¨17¯¸--©Ò¥HªL¤f¨ì©³·|³]¦b
­þ¸Ì½Ö¤]¤£´±»¡--¤£¹L§Úª¾¹D­»»«®Ç¨º¶ô¤½¶é­ì¥»¨Ó´N­pµe
¬O±¶¹B¯¸¦aÂI¥h¦~»¡­L¦º¸¡¤¤«á¨Ó¤S¹³·|±Ñ³¡´_¬¡--©Ò¥H¤j
®aÁÙ¬Oª`·N¨C¤Ñªº³ø¯È§a
¦^ÂЪ̡GµXµX µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G218.168.57.* 2004-09-26 00:08:20
½Ð°Ý¦U¦ì¦³¨S¤Hª¾¹D§@§¨¼h­n¦h¤Ö¿ú¡HÁÂÁ°Õ
¦^ÂЪ̡GDANNY µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G61.223.58.* 2004-09-25 01:34:46
§Ú®a´N¦b©¾§µ¸ô399«Ñ¬Y«Ø°Ó¿³«Ø¦U®×®Ç,¦]¬°¥L­Ì«õ¦a¤U«Ç,§Ú­Ì®a³£¨ü·l,³Ìªñ­n¨Ó§Ú­Ì®a
ºû­×
¦^ÂЪ̡GªüºÖ µoªí¼Æ¡G-17 IP¡G218.168.57.* 2004-09-25 00:04:33
§Ú·Q ¤uµ{ªº¨Æ´N«H¥ô«Ø¿v®v§a ²¦³º«Ø¿v®v­n­I­t³d¥ô ¦pªG
¦³°ÝÃDªº¸Ü ©Ò¦³³]­pªL¤f©Ð¤lªº«Ø¿v®v³£­n­Ë·°¤F

¦Ü©ó¤Ñ¤~°¶¦Ñ¥S §O¦A¨C¤@­Ó°Q½×ªL¤f«Ø®×ªº¸ÜÃD¤¤³£©ñ¤W¬Û
¦Pªº¸Ü¥´¼s§i¦n¶Ü ¤p¤ß§Ú¥h©~¦Û¦bªº¸ÜÃD¤¤¬D¤ò¯f «H¤£«H§Ú
¥i¥HÁ¿¤@°ï(§Ú¬Ý¥i¥H§ï¦W¥s¡u¬D°©ÀY¡v¤F)

ÁÂÁÂYAYA ¦³§Ó¤@¦P ¦ý¬O§Ú¥i¤£·|«Øij¬D­»«~ §K±o³Q»¡¥´¼s
§i ¤S¨S¤H·PÁ§Ú

²¦³º¹ï¤E´­ªº©Ð¤lÁÙ¯uªº³ßÅw ¤]¹ï¤E´­ªø´Áµo®iªL¤f­P¥H·P
Á ¦ý´N¦]¬°¦p¦¹ ·|¥h¬D¤@¨Ç¤E´­¤£À³¸Ó¥Çªº°©ÀY ¨ä¥L®a«Ø
³]¤½¥qÁÙ¤£°÷®æÅý§Ú¬D¤ò¯f(¤£¬O¤£¬D§Oªº®×¤l ¦Ó¬O¨ä¥Lªº
®×¤l¯ÊÂI¦hªº­n©R ¼s§i¤£¹ê «Ø§÷®t ®æ§½®t ¤½¥q«H¥Î¦³°ÝÃD
¬Æ¦Üµ²ºc¦³°ÝÃDµ¥µ¥ ¤Ó¦h¤F ¥´¦r¤â·|»Äªº)

¡° ¥»°Q½×¤å³¹«Y¥Ñ¸Ó§@ªÌ¾á«O¨ä¦Xªk©Ê¡A¤£¥Nªí¥»ºô¯¸¤§¥ß³õ¡C