http://money.udn.com/fund/storypage.jsp?f_ART_ID=197170
油價衝破80美元 一年新高
2009/10/21 09:02
【經濟日報╱編譯吳國卿／綜合外電】

美元持續貶值推升原油價格20日突破每桶80美元關卡，攀至去年10月以來的最高水準。分析師表示，將刺激新一波由選擇權推動的油價暴漲。


據美元與六種主要貨幣的貿易加權指數，美元20日在亞洲盤中再滑落0.4%至75.184，創下2008年8月以來最低價。美元和美國公債雙雙重挫，引發通貨膨脹加速的疑慮，推升商品價格全面揚升。


美國輕原油11月期貨20日在紐約商業交易所（Nymex）早盤上漲44美分，站上每桶80.05美元，漲幅為0.6%，為2008年10月14日以來首度突破80美元；該期貨19日上漲1.4%，今年來漲幅已達78%。


除原油外，其他商品也大幅攀升。現貨金價觸抵14日創下的歷史高點每英兩1,070.80美元；金價今年來漲幅達21%。1月交貨的銅期貨在上海期貨交易所上漲2.7%至每公噸人民幣50,570元，為9月9月以來最高價。玉米12月期貨在芝加哥期貨交易所（CBOT）早盤，漲至每英斗3.865美元，為6月30日以來的高價。


CWA全球市場公司總經理麥基爾說：「美元兌一籃貨幣的匯價仍有繼續下滑的趨勢，因此油價將獲得支撐。未來幾年原油的需求勢必也會增加。」新加坡瑞士信貸分析師葛瑞伯則預期，金價近期可望測試並突破1,100美元。


分析師也說，年底前的原油選擇權合約交易可能觸發新一波油價大漲。由於許多買權選擇權合約設定每桶80美元以上的執行價格，如果現貨原油價格漲到80美元以上，出售買權的投資人將被迫買進原油期貨以軋平部位，進而助長油價漲勢。


瑞士原油顧問業者Petromatrix執行長賈柯布說：「選擇權可能加速原油漲勢，且使市場脫離基本面。」


紐約Paramount Options公司總裁卡伯恩也指出，出售選擇權的交易商包括從看空油價的投機客，到華爾街的銀行，如果油價持續上漲，將引發一波選擇權推動的油價暴漲。


【2009/10/21 經濟日報】