人氣社區

柏南奇:全球經濟趨於平穩 近期展望頗佳
發表者:無忌  發表數:3190 IP:123.193.213.* 2009-08-22 16:13:53

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090822/5/1plnp.html
柏南奇:全球經濟趨於平穩 近期展望頗佳
更新日期:2009/08/22 05:02 (中央社記者胡立宗華盛頓21日專電)美國聯邦準備理事會主席柏南奇(Ben Bernanke)今天表示,美國與國際的經濟活動似乎正趨平穩,而且近期成長力道應該不錯。


柏南奇今天參加堪薩斯市聯邦準備銀行的年會時表示,經過過去一年的嚴重衰退後,全球經濟似在恢復穩定,但經濟復甦的速度一開始可能相對較慢,失業率也只會緩步降低。


明年1月就將任滿的柏南奇,似乎也在演說中為自己的政策及努力辯護,以抗衡國會與民眾對他的不滿。柏南奇說,常常有人批評政府作為不足,但如果不是振興措施,金融危機後果會更壞。


柏南奇說,這次金融風暴的教訓,一是其影響力不只是會波及經濟活動,對民眾生活也會造成巨大影響;其次,這次的經驗顯示,國界根本擋不住金融風暴,主要國家無一倖免。


柏南奇強調,雖然已經避免最糟的局面,但未來還是充滿挑戰,除了必須確保持續的經濟復甦,更需要建立新的金融監督管理架構,以避免過去兩年的弊病重現。980821

回覆者:無忌 發表數:3190 IP:123.193.213.* 2009-08-23 10:35:29
柏南克:全球經濟開始走出衰退低谷
更新日期:2009/08/23 08:40


美國聯準會主席(柏南克)表示,由於各國央行及政府干預政策顯出效果,全球經濟開始走出衰退的低谷。

據中新網報導,在聯準會銀行的年度經濟研討會上,柏南克作這項表示。

柏南克說,在經歷去年經濟的巨幅萎縮,目前全球經濟活動已經趨於穩定,且短期經濟成長前景樂觀。

柏南克將經濟復甦主要歸功於各國央行政策得當。


本則新聞由中廣新聞網提供 2009/08/23
回覆者:無忌 發表數:3190 IP:123.193.213.* 2009-08-22 21:33:00
伯南克:美國經濟即將復甦 最嚴重危機已過 但仍具挑戰性
2009-08-22 03:52:22 鉅亨網編譯郭照青 綜合外電





聯邦準備理事會(Fed)主席伯南克周五宣稱,美國經
濟在經歷了慘痛的衰退與大蕭條以來最嚴重的金融危機
後,已接近期待已久的復甦。

「美國與全球的經濟活動似乎正逐漸回穩,短期內
恢復成長的展望亦似乎良好,」伯南克在Fed年度會議上
說。

這項樂觀的評估,與Fed於本月稍早的觀察一致。美
國央行採取了部份行動,利用緊急計劃,以恢復經濟。

然而,伯南克周五仍強調,儘管在穩定金融市場方
面,已有大幅進展,也正試圖化解信用緊縮,但消費者
與企業在獲得貸款方面,仍困難重重。這情況尚未回復
正常。

恢復信用自由流動是持續復甦的重要因素。

「雖然我們避開了最糟的情況,但艱難的挑戰仍橫
亙於前,」伯南克說道。「我們必須齊心協力,擴大戰
果,以確保經濟持續復甦。」

全球金融市場壓力仍然持續。由於投資失利,金融
機構面臨進一步的嚴重虧損,企業與家庭在獲得貸款方
面,遭遇相當的困境。

在會議的另外一側,歐洲央行總裁Trichet針對金融
危機起源與性質的研究報告做了回應,他說談到回復正
常,他感到有點不安。

「我們知道有大量的工作要做,我們應該儘可能的
積極,」Trichet說。

伯南克,Trichet與其他官員的這番談話,時機係在
金融危機爆發二年之後,危機惡化幾使美國金融瀕臨瓦
解亦已近一年。

伯南克的演說中,大部份係屬過去一年非比尋常事件
的記錄史。

金融市場自去年9月開始,直至10月,呈現了最為嚴
重的惡化,信用流動幾乎停滯。這次的危機造成著名華
爾街機構倒閉,並迫使政府接管大型抵押貸款機構房地
美與房利美,及大型保險集團AIG。
※ 本討論文章係由該作者擔保其合法性,不代表本網站之立場。