//ª©¥D¤º®e ?>
¡u©ïÀY¤@¬Ý¡A¤ÑªÅ¤@¤ù¦ÇÀÛÀÛ¡A¤H̳£ª¾¹D¡A³o¬OÄY«ªºªÅ¦¾¦b§@¯©¡C¡vªñ´Á¡A³\¦h¥Á²³¬°¤F°·±d©Î¬O¼ö¦åµ¥ì¦]¡AY¦³¤j«¬¦Û¦æ¨®ÄvÁɩάO°¨©ÔªQ¤ñÁÉ¡A³ø¦W¤H¼Æ´X¥G¬O³õ³õÃzº¡¡AµM¦Ó¡A·í¤j³°´H¬y®µ±a¤j¶qªº¯»¹Ð«I¥x¡A¥xÆW¨®½ø±Æ©ñªº¼o®ð¦b«°¥«¤¤¨ì³BÄÆ´²¡A³o¨Ç¬¡°Ê¤S®É±`¿ì¦b¾x°Ïªº°¨¸ô¤W¡A·í¥Á²³´§¦½ºC¶]©Î½æ¤OÃM¨®®É¡A±o¨ìªº¨ä¹ê¤£¬O°·±d¡A¦Ó¬O¤@¤f¤S¤@¤fªº§l¤J³Q¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦C¬°¡u¤@·¥PÀùª«¡vªºªÅ¦¾¡I
¥xÆW¤H¹ïªÅ¦¾µL·P¡@¤w¦¨¨¾Àùº|¬}
¤U¯Z«áªº±ß¤W¡AY¥Á²³¥J²ÓÁ@Á@¡A¤H¦æ¹D¤W®É±`·|¦³¨µÛµu¿Çµu³Sªº¥Á²³¡A¥¿¦b³Ý®ðºC¶]¡A¦ý¤H¦æ¹Dªº¤@®Ç¡A´N¬O¤@¥x¤S¤@¥xªº¤t¬yªº¾÷¨®¡B¨T¨®¡B¤½¨®¡A¹ï¦¹¡A¥xÆW°·±dªÅ®ð¦æ°ÊÁp·ùµo°_¤H¸¥úË¢Âå®vªí¥Ü¡A¥xÆW¤H¥~¥X¹B°Ê¡A¥u¦Ò¶q¨ì®ð·Å°ª§C¡B¦³µL¤U«B¡A¦ý«o©¿²¤¤FªÅ¦¾ÄY«ªºPÀù¦M¾÷¡A¦Ó¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦¤w§âªÅ¦¾¯Ç¤J²Ä¤@¯ÅPÀùª«¡A»P¤G¤â·Ï¡B¥Ûºøµ¥¨Ã¦C¡Aªø´Á¤U¨Ó¤£¶È·|¾ÉPªÍÀù¡B¦åÀùµ¥Àù¯g¤§¥~¡A§ó®e©öÅý¤ßŦ¯f±wªÌ¬ðµo¯e¯f©ÎÅýºC©ÊªÍ¯f±wªÌ¤ÞµoÄY«®ð³Ý¡I
°¨¸ô®ÇºC¶]¤H¸s¡@®£Àù¯gÄñ¨
µM¦Ó¡A¥xÆW¦a¯U¤H¸Y¡An§äÓªÅÃm¥BªÅ®ð²M·sªº¦a¤èºC¶]¡AÁÙ¯u¬O¤£®e©ö¡A¨Ï±o¥Á²³¥²¶·«j±jªº³QÀ½¨ì°¨¸ô®Çªº¤H¦æ¹DºC¶]¡A±`¥h¤¤¥¿¬ö©À°ó´²¨Bªº³¯¤p©j«ü¥X¡A¤¤¥¿¬ö©À°ó®É±`¥i¥H¬Ý¨ì¥Á²³¦b°¨¸ô®ÇºC¶]¡A¨C¦¸³£´À¥LÌ®º§â§N¦½¡A¦]¬°®ÇÃä´N¬O¤½¨®¡B¨T¨®¡A¦b³Ý®ð®É®Ú¥»´N¬O¦b¤j¤f§l¼o®ð¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡A³Ìªñ¥xÆW¦U«°¥«¡A¯É¯É·mµÛÁ|¿ì°¨©ÔªQ©Î¦Û¦æ¨®ÄvÁÉ¡AµL«D¬O·Qª§¨ú«°¥«ªº´CÅéÃn¥ú»P¨}¦n§Î¶H¡A¦ý¸¥úË¢Âå®vª½«ü¡A³o¨Ç¬¡°Ê¥D¿ì³æ¦ì¡A°£¤F¦Ò¶q¦UºØ®ðÔª¬ªp¡AÀ³¸Ó¤]n±N²ÓÄa¯B·L²É¿@«×«ü¼Ð¯Ç¤J¦Ò¶q¡A¥L»¡¡A¥þ¥@¬É³\¦h¬F©²³æ¦ì¡A¤w¸g·NÃѨì¤FªÅ¦¾ªºÄY«©Ê¡A¦ý¥xÆW¤H«o²@µL¦¹¶µÆ[©À¡A®£§âPÀùª«½è§l¤JÅ餺¡C
¸¥úË¢©IÆ~¡A°Ñ·Ó¹L¥h´X¦~Àô«O¸p¤½¥¬ªÅ®ð¦Ã¬V¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥L«ØijÁ|¿ì¤j«¬¹B°Ê¤ñÁÉÀ³¿ï¦bªÅ®ð°·±d¾÷²v¸û°ªªº®ÉÔÁ|¦æ¡A§Y¤j¬ù¦b¨C¦~5¤ë¦Ü8¤ëªº³o¬q´Á¶¡¡F¥t¥~¡A¬F©²³æ¦ì¤]À³¸Ó¥¿µøªÅ¦¾ªºPÀù©Ê¡A¨Ã¿n·¥«Å¾ÉªÅ¦¾¹ï¨Å骺°·±d¶Ë®`¡A¥Á²³YnÃM¦Û¦æ¨®©ÎºC¶]¡A¤]°È¥²¬D¿ï«D°¨¸ô®Çªº³õ©Ò¶i¦æ¡A¦pªGÀô«O¸pÅã¥ÜªºªÅ®ð«~½è¸û®t¡A¤]ºÉ¶qÁקK¦b¤á¥~¹B°Ê¡A¥H§K§l¤J¤j¶q¤@¯ÅPÀùª«¦Ó¤£¦Ûª¾¡I
¸ê®Æ¨Ó·½¡G2014.3.13 Àu¬¡°·±dºô
¡×¡×¡×¡@¡×¡×¡×¡@Þm§Í«Ç¤º¦Ã¬V¨¾ªv«Øij¡@¡×¡×¡×¡@¡×¡×¡×
¸ô¶]¹ï©ó¥ô¦ó¤H¨Ó»¡³£¬O¤@¥ó«D±`²³æ¡B®e©ö¶i¦æªº¹B°Ê¶µ¥Ø¡AÁöµM³Ìªñ¬y¦æÁ|¿ì¡u±m¦â¸ô¶]¡v¡B¡u¬P¥ú¸ô¶]¡v©Î¬O¡uíL«Í¸ô¶]¡vµ¥¥DÃD¸ô¶]¬¡°Ê¡A¦ý¬O¤£ºÞ¬O¨ººØ¥H¨ººØÃþ«¬Á|¦æ¡A°ò¥»¥Øªº³£¬O§Æ±æ¯à¹ªÀy¥Á²³¦h¥[¹B°Ê¡C¶]¨Bªº¦n³B«Ü¦h¡A¹³¬O°ö¾i@¤O¡B¨¾¤î¦Ù¦×¤Î°©Àfªº°h¤Æ¡B¿U¿N¯×ªÕÀJ¶ì¨§÷¡B¼W¥[©è§Ü¤O¤ÎªÍ¬¡¶qµ¥µ¥¤£³ÓªTÁ|¡C¦b¥xÆW¡A¸ô¶]¬¡°Ê¤£¶È¨ü¨ì¥Á²³¼ö¯P°Ñ»P¡A´N³s°¨Á`²Î¤]¬O¥H¼ö·R¶]¨B»D¦W¡C
¦ý¬O¶]¨B¤]¤£¥þµM³£¥u¦³ÀuÂI¡A¦pªG¦b¤£¾A¦Xªº¦aÂI©ÎÀô¹Ò¤¤¶i¦æ¶]¨B¡A¤Ï¦Ó·|¹ï¨Åé³y¦¨ÃB¥~ªºt¾á¬Æ¦Ü¶Ë®`¡C¥Ø«e¤j³¡¤Àªº¸ô¶]¬¡°Ê³£¬O¦b°¨¸ô¤WÁ|¦æ¡A¥D¿ì³æ¦ì¥Ó½Ð¸ô½u«á°ò¥»¤W·|¶i¦æ¥æ³qºÞ¨î¡A¥HÁקK¤H¨®ª§¹D¦Ó²£¥Í¦MÀI¡C¦ý¬O¬°¤FÁקK¸ô¤W¥æ³q¨ü¨ì¼vÅT¡A«Ü¦h¸ô¬q¥u¯à«Ê³¬ºC¨®¹D¡A§Ö¨®¹DÁÙ¬O·|¶}©ñ¨T¾÷¨®³q¦æ¡C¦A¥[¤W¶]¨B¬O¦³®ñ¹B°Ê¡A»Ýnªº®ñ®ð¶q¬O¥®Éªº¤Q´X¿¡A©Ò¥H·í¸ô¶]¥Á²³¶]¨Bªº¦P®É¡A§l¤J¨®½ø±Æ©ñªº¼o®ð¶q§ó¬OÅå¤H¡C
®Ú¾Ú¬ã¨s½Õ¬dµo²{¡A¨®½ø¼o®ð¤¤§t¦³¤W¦ÊºØ¤£¦Pªº¤Æ¦Xª«¡A¨ä¤¤¹ï¤H¦M®`³Ì¤jªº¦³¤@®ñ¤ÆºÒ¡BºÒ²B¤Æ¦Xª«¡B´á®ñ¤Æ¦Xª«¡B¹]ªº¤Æ¦Xª«¤ÎÄa¯B·L²É¡A³o¨Çª«½è¶i¤J¤HÅé·í¤¤¡A¨ë¿E©I§l¹D¡A¨Ï©I§l¨t²Îªº§K¬Ì¤O¤U°¡A¾ÉP¼ÉÅS¤H¸sºC©Ê®ðºÞª¢¡B¤ä®ðºÞª¢¤Î©I§l§xÃøªºµo¯f²v¤É°ª¡BªÍ¥\¯à¤U°µ¥¤@¨t¦C¯gª¬¡AÄY«®ÉÁÙ·|¾ÉPªÍÀù¡B´c©Ê¸~½Fµ¥Àù¯gµo¥Í¡C
¨®½ø¼o®ð¨Ã¤£·|¥u¦s¦b©ó«Ç¥~ªÅ®ð·í¤¤¡AÀHµÛªÅ®ðªº¬y°Ê¡A¦P¼Ë¤]·|¶i¤J¨ì«Ç¤ºªÅ¶¡¡C¬°¤FÁקK±zªº¦í®a©Î¿ì¤½³õ©Ò¾D¹J¨ìÃþ¦üªº¦M®`¡A½Ð±z³]¸m¥Ñ¥»¤½¥qì¸Ë¶i¤f¡A¤é¥»±M§Q¬ãµo¤§®øµÂo²b´«®ð¸Ë¸m¡A§Q¥Î«Ç¤º¥~¥¿tÀ£¤§ì²z¹B§@¡A¤£»Ý¨Ï¥Î¹q¤O§Y¥i¥þ¤ÑÔ¶i¦æ«Ç¤º¥~®ðÅé¥æ´«¡A¨ä·L¦Ìµ¥¯Å¤§Âoºô¯à¦³®Äªý¹j«Ç¥~¹Ð®J¡Bªá¯»¡B©øÂΤξ¸µ¡AÂoºôªí±±Ä¥Îªº¥úIJ´C§Þ³N¡AÁٯਾ¤î²§¨ý¤Î¯fµßªº¤J«I¡A¥u»Ý¨â¦~§ó´«¤@¦¸Âoºô§Y¥i¡A´À±z¬Ù¤U¤j¶qª÷¿ú»P¯à·½¤§®ø¯Ó¡C
¦pªG«Ç¥~ªÅ®ð«~½è©úÅ㤣¨Î¡A©Î¬O¨S¦³¾A¦Xªº¤á¥~¬¡°Ê³õ¦a®É¡A«Øij±z¥i¥H§ï¦b«Ç¤º¶i¦æ²³æªº¹B°Ê¡A¹³¬O·n©I©Ô°é¡B·ìÏÉ¡B°·¨¾Þ¡B¥õª×°_§¤©Î¥ñ¦a®¼¨µ¥µ¥¡A©Î¬O¨ì°·¨©Ð¥Î¶]¨B¾÷ºC¶]©Î¬O¨Ì·Ó°·¨±Ð½m«ü¥Ü¶i¦æ¬ÛÃö°V½m¡C¦ý¬O«Ç¤º¦pªG¦³¸ËשҲ£¥Íªº¥ÒîÇ¡BTVOCµ¥¦³¬r¤Æ¾Çª«½è¡A¹ï¨Ï¥ÎªÌªº°·±d¦P¼Ë·|³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡C±zªº¦í®a©Î¿ì¤½³õ©Ò©Î¬O°·¨©Ðµ¥«Ç¤ºªÅ¶¡¡A¦b¸Ëק¹¦¨«á¦³ªÅ®ð¦Ã¬Vªº§xÂZ¡A¥i¥H¨Ï¥Î¥Ñ¥»¤½¥qÁ`¥N²z¤é¥»ì¸Ë¶i¤f¤§ATOM¥úIJ´CÀô¹Ò²M²b²G¡A¸Ó²£«~¥Ñ§Ú°ê¸gÀÙ³¡¼Ð·ÇÀËÅ秽ÃÒ¹ê¨ä²£«~¥\®Ä¡A§Q¥Î¦ÛµM¥ú¤Î¤@¯ë¤é¥ú¿O·Ó®g§Y¥i²£¥Í§@¥Î¡C¥Ñ©óATOM¥úIJ´CÀô¹Ò²M²b²G¥»¨µL¦âµL¨ý¡A¥iª½±µ¼QÅx©óª«Åéªí±¦Ó¤£·|§ïÅܤηl®`¨ä¥~Æ[¡A°£¤F¯à¦³®Ä®ø°£¥ÒîǤÎTVOCµ¥¦³¬r¤Æ¾Çª«½è¡AÁ٨㦳ªø®Ä§Üµß¡B¨¾¦Ã¡B¨¾Åð¡B®ø°£²§¨ý¡B²b¤ÆªÅ®ðµ¥¥\®Ä¡A¦bSARS®É´ÁÀò±o³\¦hÂå°|¡A¦Ê³f¤½¥q¡B¶º©±¡B¤½®a¾÷Ãö©M¹B¿é¨t²Î±Ä¥Î¨¾¬Ì¡A¬O±zºûÅ@¤Î§ïµ½«Ç¤ºÀô¹Ò¤Î«Ç¤ºªÅ®ð«~½èªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C
°£¦¹¤§¥~¡A·í±z¦b¶i¦æ«Ç¤º¸ËשΫ·s¯»¨êÀð±®É¡A¥i¥H±Ä¥Î¥Ñ¥»¤½¥qÁ`¥N²z¤é¥»ì¸Ë¶i¤f¤§Natural Coat—û Series Takezumi¦Ë¬´¶î®Æ¡A¬°¤é¥»¨ÉÅA¤C¤Q¾l¦~¤§ATOM®è¦¡·|ªÀ±M§Q¬ãµo¦Ó¦¨¡A§Q¥Î¤é¥»¯S¦³©s©v¦Ë¿N¦¨¤§¥Õ¦Ë¬´¡A»P®°¨©¨©´ß¦bªñ¤d«×°ª·Å¤¤¿N»s¨Ã¬ã¿i¦¨¯»¥½ª¬²V¦X¦Ó¦¨¡A¥i§lªþªÅ®ð¤¤¦³®`ª«½è¡B°¹Ð¤Î²§¨ý¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁ٨㦳®ø°£¥ÒîÇ¡BTVOC¡B¨¾¦Ã¡B¨¾¾`¡Bªø®Ä§Üµßµ¥¦h«¥\®Ä¡C¥Ñ©ó¥Õ¦Ë¬´¥»¨¨ã¦³¾É¹q©Ê¡A¥i«ùÄòÄÀ©ñ¤ÑµMtÂ÷¤l»P»·¬õ¥~½u¡A¾Ú¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¤ÑµMtÂ÷¤l¯à¦³®Ä®ø°£¯h³Ò¡Béw°Æ¥æ·P¯«¸g¡A¨ã¦³Åý¨Åé©ñÃPªºÂí©w®ÄªG¡F¦Ó»·¬õ¥~½u¥i¥Hº¯³z¶i¤J¤HÅé¥Ö½§¤º³¡§ó²`¼hªº¦a¤è¡A±q¨Å餺°¼½wºC¦a·Å¼ö¡A¦b¤£µ¹¤ßŦt²üªºª¬ºA¤U«P¶i¤ò²ÓºÞÂX±i¤Î¦å²G´`Àô¡A¨Ï§Ú̹B°Ê°·¨ªº®ÄªG§ó¨Î¡AÅý°·±dªº¤H§ó°·±d¡B¤£°·±dªº¤H¾¨§Ö«ì´_°·±d¡C
¥»¤½¥q°£¤F´£¨Ñ¥þ«ÇATOM¥úIJ´C¬I§@¥H¥~¡A©|¦³´£¨Ñ¥ÒîÇÀË´ú¤Î«Ç¤º¦Ã¬V¨¾ªv¿Ô¸ßµ¥¬ÛÃö²£«~»PªA°È¡AÅwªï¦³»Ýnªº¥Á²³¥i¤Wºô·j´M¡u¥Õ¦Ë¬´¶î®Æ¡v¡B¡uATOM¥úIJ´C¡v¡A©Î¬O¤W¥»¤½¥qºô¯¸www.bdt.com.tw¬d¸ß¬ÛÃö¸ê°T¡A¨Ã¨Ó¹q»P§ÚÌÁpô¡A§Ú̱N·|¾¨§Ö¬°±zªA°È¡C