¤H®ðªÀ°Ï

¡m ¤¤®q¡Bminibar½Ï¥Í¡I3­Ó¤H¥Í¶¥¬qX3ºØÀ\¼p°ê«×­·®æ¡A³Ð³yÂ×´I¦h¤¸ªº¥Í¬¡»ö¦¡·P ¡n
¨Ó·½¡G³]­p®a

½s¿è Jean Ru¢x¹Ï¤ù´£¨Ñ º¸ÁnªÅ¶¡³]­p



¡u§Ú»{¬°¤@­Ó¦nªº©~®aªÅ¶¡³]­p¡A¥i¥H§ïÅÜ©~¦íªÌ¹ï¥Í¬¡ªº¬Ýªk»P¥Í¬¡¼Ò¦¡¡C¡vº¸ÁnªÅ¶¡³]­pÁ`ºÊªLªY梤À¨É¨ä³]­p²z©À¡C°w¹ïÀ\¼pªÅ¶¡ªº³]­p¤W¡A¦o»{¬°¤¤®q´£¨Ñ¥þ®a¤H¤@­Ó¥i¥H¾®»E±¡·Pªº¤¬°Ê³õ°ì¡A¬Oªñ´X¦~«D±`­«­nªº³]­p¡F¦A­±¹ï¥þ²y·s«a¬Ì±¡§ïÅܤH­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¶i¦Ó¤]¼vÅT¤F¶¼­¹²ßºD¡A«P¨ÏÀ\¼pªÅ¶¡¦b¥\¯à»P±¡·P¤W¦³¨ÇÂàÅÜ¡A¶i¤@¨B¤À¨ÉÆ[¹î¨ì¡G¡u¤j³¡¤Àªº¨Ï¥ÎªÌ§Æ±æÀ\¼pªÅ¶¡¡A¤£¦A¥u¬O³æ¯Â¦Y¶º¡B²i¶¹ªº¦a¤è¡A¯S§O·í­±Á{ WFH¡B®a¤¤¤p«Äµø°T¤W½Òªº¦P¨B»Ý¨D¡A§Æ±æªÅ¶¡¾÷¯à­«Å|¡AÀ\®à©Î¤¤®q¯à­Ý¨ã®Ñ®à¥\¯à¡A¥Bµ²¦X´¡®yªº³]­p¡C¡v



¦]¦¹¡A¦bÀ\¼p³]­p¤W¡A¦pªGªÅ¶¡°÷¤j¡A¨¬¥H³]­p¼öª£°Ï»P»´­¹°Ï¡A¥i³z¹L©Ôªù¡B§éªùªº§Î¦¡°µ¼u©Ê¬É©w¡F­Y«Ç¤ºªÅ¶¡¦³­­ªº±¡ªp¡A¥i±N¼p©Ð»â°ìÁY¤p¡B³¡¤À¥\¯à®¿¦Ü¤½»â°ìªº»´­¹°Ï¨Ï¥Î¡A¨Ò¦p¤¤®qµ²¦XIHÄl©Î¬O¤ô¼Ñ¥\¯à¡A¤è«Kªw©@°Ø¡B¯ùµ¥»´«K¶¼­¹»P¥Î¤ô¡F¦¹¥~¡A³q±`¼öª£°Ïªº¤º³¡¦³ªo·Ï°ÝÃD¡A¥H¤Î¨Ï¥Î«á«Ý²M¼äªºÁç¨ã¡B¸J½LÂ\©ñ¡A¸û¬°­â¶Ã¡A¡u»´­¹°ÏÁÙ¥i©µ¦ù minibar¡Bµ²¦X¹q¾¹Âd¨Ï¥Îªº³]­p·§©À¡A±N­ì¥»¼öª£°Ï¤ºªº¬ü«¬®a¹qÂ\©ñ¥X¨Ó¡A¦ñÀH¤é±`»Ý¨Dªº¨Ï¥Î¡A´N¯à³Ð³y°Ê¤Hªº¥Í¬¡»ö¦¡·P¡C¡v¥H¤UªLªY梳z¹L¤H¥Í¤£¦P¶¥¬qªº¤T­Ó®×¨Ò¡AÅé²{¨ã¥Í¬¡·P»P¹ê¥ÎªºÀ\¼pªÅ¶¡³]­p¡C





Design Case x 3

1. ¦Ñ¦v¸ÀÅÜÂø»x¸Ì¥X¨«ªº¬ü¦¡À\¼p¡I¾Ö©ê³Ì´g·Nªº²§°ê°h¥ð¥Í¬¡

¨k«Î¥D¬O¼w¸Ç¬ü°ê¤H¡A¨­¬°¥xÆW¤Hªº¤k«Î¥D¨C¦~·|¦^¥x±´¿Ë¤@¬q®É¶¡¡A§Æ±æ¯à±N°ê¥~¥Í¬¡ªº¯u¹ê±¡¹Ò¡A²¾´Ó¦b¦aªº©~¦íªÅ¶¡¡F¨Ã´Á«Ý¨C¤Ñ¦­¤Wªº¤â¨R©@°Ø¡Aªï±µ¬ü¦nªº¤@¤Ñ¡C



®æ§½³W¹º¤W¡A±NÀ\¼p¤j©ó«ÈÆUªÅ¶¡¡A¨Ã¸õ²æ¨î¦¡ªºÀ\¼p³]­p«äºû¡A±N­ì¥»¶§¥x°Ïªº¼p©Ð®¿¦Ü¤½»â°ì¤¤¥¡¡A¦¨¬°¤J«Ç«á²Ä¤@¦L¶H¡AÅý³Ì°g¤Hªº¶§¥ú¦a±a«O¯dµ¹À\¼p°Ï¡C¤¤®q§aÂi»P¤ì½èÀ\®à¨Ã¸m¡A¦h¼Æ®y¦ìªº¦w±Æº¡¨¬¿Ë¤Í¨ì³X¡A©Î«Î¥D»P»Ó»eªº¤U¤È¯ù®É¥ú¡F¦Ó²`ÂŦâ¼p¨ã¡B¥Õ¦â¼pÂd·f¦õ½uªO³y«¬¡A·f°t«Î¥D±q°ê¥~¿Ë¦Û±a¦^¨Óªº®a¨ã¡B°t¥ó¡A¥H¤Î¦U¦¡§â¤â¡A³Ð³y§Ï©»±q¤¤¥j¥@¬ö¨«¥X¨Óªº¼Ú¦¡Àu¶®ª^³ò¡C





2. ¦ÛµM­·¥úªº¥_¼Ú¤á¥~©@°ØÀ]À\¼p¡IÀç³y®öº©½ì¨ýªº·s±B¦v

«Î¥D¤Ò©d­è·s±B¡A¤k«Î¥D¬Oªk°êÂűa¯Å¼p®v¡A¦Ó¨k«Î¥D¦³¯MµH¡B¦¬Âðsªº³ß¦n¡A¦]¦¹¡A¨â¤H³£«Ü­«µøÀ\¼pªÅ¶¡ªº¨Ï¥Î»PÀô¹Ò¡C



18.5 ©Wªºªø«¬¤p¦v¸Ì¡AÂÇ¥ÑL«¬°Ê½u¦ê³sÀ\ÆU»P¼p©Ð°Ï¡C¼p©Ð±q­ì¥»±K³¬ªºªÅ¶¡©Ô¥X¨Ó¡BÂà¦V¡A¨Ã±N³¡¤À¥ÈÃö´Y¹DÂà¤Æ¬°²{¦bªº®Æ²z°Ï¡C³]­p¹Î¶¤¥H¼Ú¬w°²¤é¥«¶°¬°ÆF·P¡A¤¤®q³]­p¤W³z¹L²¬ù½u±øªº©µ¦ù¡AÁßÆC¦³¦p³¥¥~À\¨®¡B«F¤lªº´g·Nª^³ò¡F¤W¤èªº¥Õ¦âÅK¥óµ²ºc°£¤FÄa±¾°sªM¡A¤]¯à±¾¤WÅSÀç¿O©Î´Ó®â¡A¥B¦ê³s¤ì§@©·§Îª×ºfªº®y¦ì°Ï¡A¹ê½î«Î¥D¤Ò©d§Æ±æ¥ÎÀ\®É¡A©{¦p¸m¨­¥_¼Ú¤á¥~©@°ØÆU¤§·P¡Fµ½¥ÎªÅ¶¡³Ð³y©W®Ä¡A¤¤®q®Çµ²¦X minibar ·§©À¡AÂà¤Æ¬°Âðsªº¦¬¯Ç³B¡C





3. Åé²{¿D¬wµL©ë§ô©~®a·P¼p©Ð¡I¸õ¦âÄ}¯ÉÂI«G¿Ë¤l¦v

«Î¥Dªø¦~¦b¯Ã¿D¥Í¬¡¡A¨É¨ü¨C¤Ñ»P®a¤H¦bÀ\¼pªÅ¶¡¨É¥Î¦­À\ªº´g·N·P¡A¥[¤W¥Ø«e¾Ö¦³¨â­Ó¤p«Ä¡A§Æ±æ§÷½è¤W¯à¥H°·±d¡B¦w¥þ¬°­n¡C



±N­ì¥»¦ì©ó¹qµøÀð«á¤èªº«Ê³¬¼p©Ð¡A®¿¦Ü¥R¨K±Ä¥úªº¤½»â°ì¡A¥H¶}©ñ¦¡À\¼p°µ¬°³W¹º¡A¾®»E¥þ®a¤Hªº¤ß¡CÀ\¼p¾÷¯à¾ã¨Ö¥B©ñ¤jªÅ¶¡¡A®i²{¶}Á諸®Æ²z¡B¨É­¹°Ï¡C¤ì½èÀ\®à´O¤J¤¤®q¬°¤@Åé³]­p¡A¨Ã¥H¶ê©·½u±ø­×¹¢Ã䨤¡A·í¤p«Ä¬¡°Ê®É¥iÁקK¼²¨ì¦y¾U®à¨¤¦Ó¨ü¶Ë¡F§aÂi°¼Ãä«h´Ó¤J¸õ¦âªá¿j¡A¤W¤è·f¦õ°ª§C¿ù¸¨ªº¦Q¿O¡A¸àÄÀ»´¬Õ¡B¬¡¤Oªº¿Ë¤l¼p©Ð¡A¤]¦¨¬°¤Jªù«á¡B¬M¤J²´Ã®ªºµ´¨Î¬ü´º¡C







¬ÛÃö¾\Ū

ÁקK¦n¬Ý¦ý¤£¹ê¥Îªº¼p©Ð³]­p¡A³o 5 ÂI¼p©Ð³]­p¬Ü¨¤µ´¹ï­nª`·N¡I

¶W¶V©W¼Æ­­¨îªºÀ\¼p¾ã¦X³]­p¡I21 ©W¦Ñ«Î½·s«áªº¥_¼Ú­·¡A§ä¨ì²z·Q¥Í¬¡ªº¼Ë»ª

Plurk FaceBook Twitter ¦¬¶i§AªºMyShare­Ó¤H®ÑÅÒ MyShare